在2026年10月31日，北京外国语大学英语学院官网发布讣告，宣布教授张中载因病于凌晨4时20分去世，享年93岁。张中载是中国共产党优秀党员和著名的英国文学研究专家，长期任职于北京外国语大学，自1957年起投身外语教育及学术研究，致力于学科建设。

张中载于1933年出生于浙江奉化，1950年进入北京外国语学校英语系，并于1957年留校任教，奉献了自己的一生。早年参与国家外事翻译工作，曾在多个国际会议上担任翻译，并在国家领导人身边工作，显示了其在涉及国家外事方面的卓越才能。1970年，他参与了新中国第一部汉英大辞典的编纂工作，1980年担任联合国开发署与教科文组织代表团团长，并赴日本考察。

他是新中国哈代研究和当代英国文学研究的奠基者之一，专著《托马斯·哈代——思想与创作》获得多个奖项，标志着他在该领域的重要成就。他的《当代英国文学》也首次系统评介了这一文学阶段，并受到广泛推崇。张中载编辑的多部重要文论作品被作为全国研究生教材，培养了无数外国文学研究人才。 球友会

在学术界，张中载曾担任多种重要职务，包括北京外国语大学欧美文学研究中心主任及英国文学学会名誉会长，2010年被评为北京市高校教学名师。其在课堂上教授的各类课程均受到学生欢迎，为学院的学科建设贡献良多。

张中载致力于外语教育、外国文学研究及文化交流，是教育事业与研究领域的杰出代表。他的逝世不仅是北京外国语大学的重大损失，更对中国外语教育和外国文学研究产生深远影响。我们将永远怀念这位卓越的学者。